Zīmītē bija rakstīts:
"Es divas reizes novēroju elektrisko meiteni Andželiku Kotēnu. Krēsl, kuru es ar kāju un abām rokām turēju no visa spēka, tika aizsviests, kad viņa apsēdās uz tā. Papīra loksn, kuru es sev uzliku uz pirkstiem, ik reizi aizpūta it kā ar lielu vēja brāzmu. Vidēja izmēra un diezgan smagais pusdienu galds daudzas reizes sāka sūpoties un kustējās, līdzko tam pieskārās Andželikas apgērbs. No papīra izgriezts aplītis, kuru novietoja vertikāli vai horizontāli, sāka ātri griezties no enerģijas, kura strāvoja no meitenes apakšdelma vai elkoņa locītavas. Liels un smags kanape dīvāns, uz kura es sēdēju, tika aizsviests pie sienas, kad man blakus vēlējās apsēsties Andželika. Krēsls, kuru pie grīdas piespieda divi spēcīgi vīrieši un uz otras tā puses, uz kuras es sēdēju, tika izrauts man no apakšas, kad uz otras krēsla puses apsēdās Andželika. Interesanti, ka ik reizi, kad krēslu aizmeta sānis, tas sev līdzi vilka Andželikas apģērbu. Pirmajā mirklī apģērbu pievilka sev klāt un tikai pēc tam atrāvās. Divas mazas plūškoka ogas pievilkās vai atgrūdās viena no otras meitenes klātbūtnē. Andželikas emanācijas spēks dienas gaitā mainījās. Tas pieauga starp septiņiem un deviņiem vakarā. Iespējams, to kaut kādā veidā ietekmēja vakariņas, kuras meitene ēda sešo vakarā. Emenācijas tikai pieauga, sākot no apakšdelma un viņas rokas elkoņa locītāvas. Enerģijas plūda tikai no viņas krēsās puses. Kreisā roka tai bija siltāka par labo, no viņas izstaroja maigs pulsējošs karstums, tāpat kā no visas kreisās ķermeņa puses, kad viņa strauji pakustējās. Šī roka pastāvīgi trīcēja no neparastā sasprindzinājuma, un šīs trīsas pārveitojās, pieskaroties svešai rokai. Novērojumu laikā meitenes pulss mainījās no simts pieciem līdz divdesmit sitieniem minūtē un škita man neritmisks. Kad viņu izolēja no kopējā pamata, apsēdinot uz krēsla tā, lai viņas kājas neskarots grīdai, vai viņas kājas uzlika uz pretī sēdoša cilvēka pēdām, neskaidrās parādības pārtraucās, tāds pats rezultāts bija novērojams, kad viņa apsēdās pati uz savām plaukstām. Viņas elektriskās īpašības izzuda tāpat, kā tad, ja viņai zem kājām atradās ievaskots parkets, gumijots parkets vai stikla gabals. Paroksima - elektriskās aktivitātes kulminācijas laikā, meitene nevarēja pieskarties ar kreiso roku nevienam priekšmetam, lai tūlīt pat to neatrautu nost, kā apdedzinātos. Kad viņas apģērbs pieskārās mēbelēm, viņa pievilka sev klāt šos priekšmetus, pārveitoja tos un apgrieza otrādi. Atraujot roku, viņa mēģināja izvairīties no sāpēm, tā kā viņa saņēma elektrības lādiņu triecienus: viņa sūdzējās par durošo sajūtu apakšdelmā un elkoņa locītāvā. Reiz, mēģinot sataustīt pulsu deniņu artērijā, neatraujot plaukstu uz viņas pakauša - meitene kliegdama atlēca no manis sānis. Daudz reižu esmu pārliecinājies, ka smadzenīšu vietā, tur, kur kakla muskuļi stiprinās pie galvaskausa, atrodas tik ļoti jūtīgs punkts, ka meitene neļauj tam pieskarties, uz šo punktu it kā tiek raidītas visas izjūtas, kuras sajūt viņas kreisā roka. Šī bērna elektriskās emenācijas ir kā pārtraukti viļņi, kurus raida dažādas viņas ķermeņa daļas, turklāt visspēcīgākā iedarbība, kas apgāž galdu, notiek viņas iegurņa līmenī. Lai arī kāds nebūtu šīs enerģijas raksturs, tā ir sajūtama kā gaisa vai vēsa vēja pūsma. Es šādu vēja pūsmu izjutu uz savas rokas, it kā tām elpu uzpūstu lūpas. Tādu fluīdu izdalīšanās neregulārumu var izskaidrot ar vairākiem iemesliem: pirmkārt, ar pastāvīgu meitenes piesardzīgumu, kura tā vien dara, kā lūkojas apkārt, ar pastāvīgu meitenes piesardzīgumu, kura to vien dara, kā lūkojas apkārt, baidoties, ka kaut kas tai pieskarsies; otrkārt, ar viņas bailēm tā pēka priekšā, kura avots viņa ir un, kas viņu grūž pretēji no tuviem priekšmetiem; treškārt, viņas noguruma un koncentrēšanās pakāpe. Kad viņa ne par ko nedomā vai kad viņa kļūst izklaidīga, noslēpumainais spēks izpaužas ar vislielāko intensivitāti. Kad meitene ar pirkstu pieduras magnetizētā dzelzs stieņa polam, viņa saņēma spēcīgu dūrienu. Dienvidu pols tā viņu neiespaidoja. Kad stieni nomainija un viņa nezināja, kāds ir tā pols, viņa to varēja noteikt nekļūdīgi. Šai meitenei bija trīspadsmit gadi, viņa vēl nesasniedza dzimumbriedumu, un es no viņas mātes zināju, kā nekā līdzīga menstruālajam ciklam tai nav bijis. Sī meitene ir spēcīga un vesela. Viņai ir vāji attīstīts prāts, viņa visādā ziņā ir kā "lauķe", tomēr viņa prot lasīt un rakstīt. Mājās viņa nodarbojās ar dāmu cimdu izgatavošanu. Pirmās neparastās parādības tika pamanītas pirms mēneša.
Parīze, 1846.gada 15.februāris."