Šķērsojam gaisa pārvadu pār dzelzceļu. Šis ir maģistrālais ceļš pa kuru pilsētas iedzīvotāji devās uz darbu AES un atpakaļ. Faktiski tas bija gandrīz vienīgais ceļš uz pilsētu. Radiācijas mākonis šķērsoja tieši šo ceļu un daļēji skāra pašu pilsētu, atstājot to tādā kā radio aktīvajā katlā. Patiesībā mākonis sadalījās divās daļās un viena daļā virzījās rietumu virzienā, bet otra ziemeļ – austumu, atstājot Pripjatu tādā kā dakšā. Tas gan nepaglāba pilsetu no krietnas radiācijas devas.
Liela daļa radioaktīvo mākoņu nosēdās jau tālāk Baltkrievijas, Krievijas teritorijās, vairākus desmitus un simtus kilometru attālumā. Radiācija nonāca pat attālos Eiropas reģionos, tādi kā Alpu kalni Austrijā un tundras rajoni Norvēģijā. Te nebūs arī lieki piebilst, ka līdzīgi slēgtie radio aktīvie rajoni, kā šeit Ukrainas teritorijā no kuriem ir evakuēti iedzīvotāji atrodas arī Baltkrievijas teritorijā, Gomeļas apgabalā un pat pāris simtus kilometru attalu esosajā Mogiļevas apgabalā, un Krievijas teritorijā esošajā Brjanskas apgabalā.