Gandrīz tieši divas stundas pēc pirmā incidenta Max Headrom atveidotājs uzradās Chanell 11. Tajā mirklī pa kanālu tika rādīta Doctor Who sērīja un tieši pateicoties viņa faniem, kas ierakstīja uz videokasestes šo sēriju, ir pieejams zemāk redzamais video.
Tas notika 23:15 un, atšķirībā no iepriekšējās reizes, video bija ar skaņu. Cilvēks maskā runāja dziesmu tekstu citātos un beigās viņu nopēra mušu sitamo pletni.
Pārraides ilgums bija 1 min 22 sekundes, pirms izdevās to pārtraukt. Tā pārraide bija tik gara, jo pārraides tornī nebija neviena tehniķa, kas varētu pārtraukt pārraidi. Daudzi Čikāgas iedzīvotāji bija pārsteigti, citi apjukuši, bet dažiem nepatika, ka mīļākā pārraide tika pārtraukta. WGN un WTTW pārraidīja šõ viedeo atkal un atkal, nosaucot cilvēku maskā par ģeniālu TV videopirātu.
Taču ne jau visiem tas likās uzjautrinoši. FCC, par pārraidēm atbildīgā organizācija, ieguldīja ne mazums pūļu, lai atrastu vainīgo. Par to tika piesolīta pat atlīdzība. Pārraides nelikumīga pārtraukšana ir ASV federālā likuma pārkāpums, par ko draudēja naudas sods 100 000 $ vai gads cietumā, vai arī abi.
Beigu beigās FCC izdevās noskaidrot, ka pārraidi pārtrauca ar pārraides tornī novietotu šķīvjveida antenu. Lai kaut ko tādu izdarītu, nevajadzēja dārgu aprīkojumu, pietika tikai izvēlēties īsto laiku un novietojumu. Izdevās pat noskaidrot, kurā vietā tika uzņemts pārraidītais video. Taču pats svarīgākais palika bez atbildes. Neviens tā arī neuzzināja, kas to izdarīja. Autors nogrima aizmirstībā, apmierināts par padarīto, bez vēlēšanās piesaistīt sev turpmāku uzmanību
