1901.g. legālā segregācija Britānijas pludmalēs beidzās un beidzot kļuva pieņemami abiem dzimumiem peldēties kopā, kas izrādījās beigu sākums peldēšanās mašīnām. Uz 20.gs. 20-tajiem gadiem tās jau bija tikpat kā izzudušas, piedāvājot vien ēdināšanu vecākajai klientūrai.
Šādi bija aprakstīta luksusa peldēšanās mašīna 1847.g. "Ceļotāja almanahā un izklaides žurnālā".
Interjers ir izkrāsots ar sniegbaltu emaljas krāsu, grīdas vienā pusē ir daudz mazu caurumiņu, lai ūdens no flaneļa varētu brīvi notecēt. Mazās istabiņas otra puse ir noklāta ar zaļu Japāņu paklāju. Vienā stūrī ir zīda soma ar lielu atvērumu. Tajā var ielikt mitros peldēšanās kostīmus. Uz katras sienas ir lieli, ar slīpām malām spoguļi. Zem viena to tiem ir tualetes plauktiņš ar visām nepieciešamajām ierīcēm. Tur ir āķīši, paredzēti dvieļiem. Vienā stūrī ir nostiprināts kvadrātveida sēdeklis, zem kura atrodas tīri dvieļi, ziepes, smaržas u.c. Viss iespējamās brīvās vietas ir dekorētas ar mežģīņu krokām un šaurām zaļām lentītēm.
Brazīliešu bikini un bezkrūšturu pludmaļu ērā neatradīsiet neko no peldēšanās mašīnām, bet padomājiet divreiz, kad nākamreiz dosieties uz pludmali un izmantosiet pārģērbšanās kabīni. Dažas peldēšanās mašīnas ir pamanījušās izdzīvot līdz mūsdienām kā pārģērbšanās būdiņas. Maziņās, nepārspējami fotogēniskās un krāsainās pludmales mājiņas? Tiešie pēcteči džordžiskajai peldēšanās mašīnām. Kad tās vairs nevajadzēja ievešanai jūrā, tām vienkārši noņēma riteņus un uz visiem laikiem atstāja pludmalē, kā maz zināmus atgādinājumus ekscentriskajai jūrmalas vēsturei.