Šādu te vizuālu materiālu sagatavojis Deivids Makkendless, un es pārtulkoju teksta pusi latviski, lai nav jālauza galva, kas ir kas, ņemot vērā šādus tādus tehniskākus nosaukumus.
Mani nedaudz kaitina cilvēki, kas runā visādas muļķības, nesaprotot, kas vispār ir radiācija un cik lieli tās apjomi vispār reāli var kaitēt un kādā periodā. Redzēju tīri labu CaMaRo rakstu tepat spokos, kur ar to var palasīt, kas tā radiācija tāda ir, tāpēc to palasiet te, ja interesē: http://www.spoki.lv/vesture/Radiacija/283061
Precizitātes cienītājiem uzreiz varu piebilst, ka šī diagramma nav viscaur vienmērīgi mērogota. Mainoties mērvienībai no mikrozīvertiem un milizīvertiem (arī tālāk), ievērojami mainās arī "lineāls" (ar to saprotot, ka starpība starp banānu un zoba rentgenu gan izskatās vizuāli attēlā tikpat tuva kā starpība starp stundu Černobiļā un vidusmēra datortomogrāfiju, bet tā nebūt nav). Tā ka - jāpievērš uzmanība mērvienībām, kas ir kreisajā pusē.
Būtu tikai jauki, ja mani liktu mierā ar muļķīgām bērnu pļāpām, ka neēdīs vairs banānus vai vēl nez ko - radiācija nelielās devās ir normāla dzīves sastāvdaļa, un, starp citu, kartupeļos, riekstos un pupiņās tās līmenis ir vēl augstāks.
