local-stats-pixel

Latviskoti dziesmu nosaukumi :D239

2173 176

Ne katram taču angļu valodas zināšanas ir tik ideālas kā man. (LOL) Ar šo rakstu es nedaudz palīdzēšu šiem cilvēkiem saprast mūzikas slavenību dziesmu nosaukumus un iespējams izprast dziesmu jēgu emotion

Centos izpalīdzēt dažiem māksliniekiem arī ar dažu dziesmu video profesionālu tulkojumu. Manuprāt, izdevās :D :D

http://www.spoki.lv/video/Trolla-Mikrofons/513070

http://www.spoki.lv/video/Trolla-Mikrofons-2/515063

http://www.spoki.lv/video/Trolla-Mikrofons-3/525903

Reklāma
Reklāma
Reklāma
« 1  2  3 »
2173 176 239 Ziņot!
Ieteikt: 000
Spoki.lv logo
Spoki.lv
Reklāma

Komentāri 239

0/2000

👍

0 0 atbildēt

Cik skatos tu angļu valodā biji nesekmīgs ! lol

3 4 atbildēt

Un ko???Šitas bija domāts tā kā smieklīgi???Galīgi garām:(

1 2 atbildēt

Es nesaprotu šim jēgu. Ne pareizi pārtulkots, ne smieklīgi.

0 1 atbildēt

tekstiņi pārspīlēti. pat ar savām švakajām angļu valodas zināšanām to sapratu ^^

bet centies jau esi, un tavos tulkojumos ir daļa patiesības emotion emotion

1 3 atbildēt

Tu esi duraks.... Ne patiesam tu esi duraks !!! emotion

0 2 atbildēt

Es nevaru saprast...šis raksts ir pilnīgs sūds, vai katrs liek rakstus pēc attīstības līmeņa...

3 6 atbildēt

Bullshit! Trulie joki! emotion

1 4 atbildēt

-----------------------------

0 3 atbildēt

lol tads bull shits.

1 4 atbildēt

WTF? tev kaut viens ir pareizs?

0 3 atbildēt

Atvainojos, bet daļa tulkojumu ir galīgi nepareizi un tizli (:

1 5 atbildēt

hujna par 9 minuss

1 5 atbildēt

Nesaprotu tam vaig būt smieklīgam >? Ja tā ir tava angļu valoda tad izdzēs ievadu. Neviens dziesmas nosaukums nav tulkots pareizi un retajam vispar ir pareizā nozīme.

3 7 atbildēt

tas bija stulbi!

0 4 atbildēt

kā 50 santīmi var būt 50 centi? Sanāk 1/4lats idiot

0 5 atbildēt

galigi tupi! vairak izklausas pec berna jokiem

1 7 atbildēt

haha, man patika :D

0 6 atbildēt

debils raksts, tizla humora izjuuta

0 9 atbildēt

Totaalaakaa huinja 40 sekundes no savas dziives papisu skatotie shito meeslu..

9 25 atbildēt
« 8  9  10  11  12 »