Tajā pat laikā Makkalisteru ģimene jau steidzas uz Ņujorku pie Kevina, lai pēc tam pilnā sastāvā atgrieztos mājās Čikāgā. Ceļš izmaksāja 3150 dolārus.
Kevina vainas dēļ visa ģimene pavada vienu nakti jau iepriekš minētajā viesnīcā «Plaza». Saņemtais čeks par 967 dolāriem par viesnīcas numuriņu it nemaz nepriecē Pīteru Makkalisteru.