Pēcšoka kaka /The Aftershock Shit / - šīs kakas aromāts ir tik spēcīgs, ka ikkatrs kas ienāk pēc tevis toletē vēl aizvien jūt šo smaku /This shit has an odour so powerful than anyone entering the vicinity within the next seven hours is affected. /
Vaidētājs /The Groaner / - šī kaka ir tik liela, ka nav iespējams to izvadīt no organisma bez vokālās asistences /A shit so huge it cannot exit without vocal assistance. /
Pēldētāja /The Floater / - šai kakai piemīt spēja peldēt un tā spēj notuēties uz ūdens virsmas pat pēc daudzām noskalošanas reizēm /Characterized by its floatability, this shit has been known to resurface after many flushings. /
Rendžere /The Ranger / - šī kaka atsakās doties prom. Rezēm pat nākas šūpoties vai lēkāt lai tiktu no tās vaļā, bet nereti vienīgais risinājums ir dabūt to prom ar mazu gabaliņu toletes papīra /A shit which refuses to let go. It is usually necessary to engage in a rocking or bouncing motion, but quite often the only solution is to push it away with a small piece of toilet paper./
Kaka - fantoms /The Phantom Shit / - tā nonāk podā diezgan mistiskā veidā un neviens negrib atzīt, kā tā tur nokļuvusi /This appears in the toilet mysteriously and no one will admit to putting it there. /
Rotaļīgā kaka /The Peek-A-Boo Shit / - tagad tu to redzi, bet tagad nē. Kaka ar tevi spēlējas. Nepieciešams apbruņoties ar pacietību un muskuļu kontroli /Now you see it, now you don't. This shit is playing games with you. Requires patience and muscle control. /
"Man liekas es pārvēršos par zaķīti" kaka /The "I Think I'm Turning Into A Bunny" Shit / - kad nāk arā dauz mazas, apakļas kakķiņas, kas izskatās pēc bumbiņām un rada nelielas šļakstēšanas skaņas /When you drop lots of cute, little round ones that look like marbles and make tiny splashing sounds when they hit the water. /
Fragments no Urban dictionary
