73

 860  273  6

Давайте поговорим по русски! Tas jau nav grūti? Vai tomēr ir? Vai nonākot Krievijā tu varēsi izkulties no jebkuras situācijas? Jo Krievija ir liela un tur runās tikai krieviski, nevienas citas valodas zināšanas nederēs. Pārbaudi sevi!

Komentāri 73

0/2000

Paģāšogad man bija iespēja 3 nedēļas padzīvot Maskavā. Nemaz nebija tik slikti, cilvēki ir jauki un izspalīdzīgi, vienīgā problēma ir komunikācija, nevienā vietā ar mums nerunāja angliski, nedz taksī, nedz airbnb (Lai ari bija norādīts, ka runā Angliski), nedz lidostā, nemaz nerunājot par resturāniem vai veikaliem.

Lai arī uz visiem 10 jautājumiem atbildēju pareizi, neuzskatu, ka mana komunikācijas spējas Krievu valodā ir gana stipras, lai uztrurētu sarunu. Strādāju nelielā uzņēmumā par biroja vadītāju un ikdienā nakas saskarties ar krievuvalodīgajiem, ja es saprotu ko viņiem vajag, atbildu latviski, ja ne, tad meklēju kādu kolēģi kas to varēs izdarīt, pagrūti, bet tāda ir tā dzīve. Vienīgie zaudētāji šajā jautājumā ir Krievuvalodīgie, jo dažu sekunžu jautājums var ieilgt minūtēs. Vienīgi Stulbi ir kad tev zvana no valsts instancēm, un runā tikai krievu valodā.

Valodu zināšana, jebkādā līmenī ir noderīga, un vietējie vienmēr novērtēs jūsu centību runāt, lai arī cik struntīgas ir jūsu valodas zināšanas. Cita runa ir nezināt valsts valodu kur tu ilgstoši dzīvo, uzskatu, ka tā ir necieņas izrādīšana.

 20  0 atbildēt

2. pareizo atbildi uzrada kā nepareizu,bet pat nedod savu variantu.4. -kak proiti -jābūt - kā lai aiziet,(ne aizet).Autora variants -kā nokļūt-krieviski būtu -kak popastj.Vispār tulkot pa tiešo arī vienmēr nevar-ja v kurse dela,-esmu kursa lietā  

 11  0 atbildēt

Tests nav korekts. Kļūda 4. "Подскажите, пожалуйста, как пройти ... - Sakiet lūdzu kā aiziet.

Piedāvātais it kā pareizas variants skanētu Sakiet lūdzu, kā nokļūt.... - Скажите пожалуста,как попасть....

Atslēgas vārdi aiziet un nokļūt.

 9  0 atbildēt

100% (10 no 10) Молодец! Puškins paspiedīs tev roku, izpildes laiks: 00:01:01

Krievu valodu zinu vāji, bet šis jau nu bija primitīvi.

 7  0 atbildēt

Protams , dažas kļudas   

Un Tev pašam ari , jau otraja , ir kļuda ! 

 5  0 atbildēt

Visvairāk mani fascinē krievu valodā, rokrakstā uzrakstīts vārds šinšila..

https://media.tenor.com/images/e40835d7aa424f68f1a60641c646a660/tenor.gif

 3  0 atbildēt

100% (10 no 10)

Izpildes laiks: 00:00:53

Молодец! Puškins paspiedīs tev roku

 3  0 atbildēt

8/10     Tomēr ar piepildi, Ļevs Tolstojs lietoja vismaz 10 000 vārdus, normāli vidusmēra cilvēks lieto no 3000 līdz 4000 vardiem.  Dažas Tavas atbildes ir diskutablas, bet tāpat paldies par testu.    (ceru, ka neizmantoji googles tulkotāju, tas nav uzticams)

 3  0 atbildēt

100% (10 no 10) Молодец! Puškins paspiedīs tev roku, izpildes laiks: 00:01:28

Varbūt pat pats Putlers

 3  0 atbildēt

80% (8 no 10) Очень хорошо! Dažas kļūdas gan bija, izpildes laiks: 00:01:11

80% (8 no 10) Очень хорошо! Dažas kļūdas gan bija, izpildes laiks: 00:01:11

 3  0 atbildēt

100% (10 no 10) Молодец! Puškins paspiedīs tev roku, izpildes laiks: 00:04:46

Lai gan krievu valoda nav mana stiprā puse. Galīgi nav. 😅

 2  0 atbildēt

9... Tur neviena atbilde nav pareiza... Latviskais tulkojums kukurūzas.

 1  0 atbildēt

10/10. Ha! Joke's on you! Īstenībā neko no krievu valodas nesaprotu, darīju, kā skolā - vadījos pēc viena vārda,ko saprotu un ja nesapratu neko, tad uz bobi. 😆😆

 1  0 atbildēt

90% (9 no 10) Очень хорошо! Dažas kļūdas gan bija, izpildes laiks: 00:01:33

https://media.tenor.com/images/e8c8195b770a22b9e05027a205a93d17/tenor.gif

 1  0 atbildēt

100% (10 no 10) Молодец! Puškins paspiedīs tev roku, izpildes laiks: 00:01:38

https://media.tenor.com/images/1faf2342a8280349df880009e986ab61/tenor.gif

 1  0 atbildēt

100% (10 no 10) Молодец! Puškins paspiedīs tev roku, izpildes laiks: 00:02:12

 1  0 atbildēt

50% (5 no 10) Ну так себе. Tu noteikti vari labāk, izpildes laiks: 00:01:45

Wow. Pat tas ir daudz. Krieviski neprotu nemaz. Un uz Kriviju nemaz netaisos braukt.  

 1  0 atbildēt

90% (9 no 10) Очень хорошо! Dažas kļūdas gan bija, izpildes laiks: 00:02:32

9.krieviski nav īsti pareizi noformulēts.

 1  0 atbildēt

100% (10 no 10) Молодец! Puškins paspiedīs tev roku, izpildes laiks: 00:01:07

 1  0 atbildēt

100% (10 no 10) Молодец! Puškins paspiedīs tev roku, izpildes laiks: 00:02:19

 1  0 atbildēt
« 1  2  3  4 »