Esmu daudz pētījusi radurakstos vecajās baznīcu grāmatās tieši šajā rakstā minēto vārdu dīvainās pārvērtības, jo mani abi vectēvi un vīra tēvs bija reizēm Eduardi, reizēm Edvardi , jo rokrakstā rakstītie burti u un v baznīcu grāmatās dažās vietās nebija atšķirami.