Tātad,atkal tikai 2 naidiņi, bet diezgan grūti tulkot no citas valodas :(
tāpēc pieliku klāt bildītes :)
un...nezinu vai daru pareizi, bet ieķeksēju kā orģinālrakstu, jo tulkoju pati, bet nezinu vai pareizi izdarīju :(
Bejonsī (28) un Rihanna (22). Viss sākās tad, kad Rihanna bija tik slavena kā Bejonsī, protams, tas sagrāva Bejonsī, un viņa intervijās izmeta dažus vārdus par Rihannu. -''Tas nav vairs normāli. Tik atklāti kopēt kādu, šajā gadījumā mani. Tas jau vairs nav izturami un nevajadzētu arī būt. To es tā pamanīju tikai tad, kad satikāmies dzīvē, mani draugi, menedžeris un aģents jau teica, ka viņa ir ļoti jauna un noteikti vēl nesaprot kā jūtas otrs, ko kopē, tāpēc viņa starp visiem mūziķiem meklē savu stilu un būtību. Saprotu. Varbūt viņa ir apjukusi. Un visi taču ir tikai cilvēki, visi mēdz kļūdīties un neapzināties visa nopietnumu. Ballītē viņa atnāca pie manis un pateica, ka dievina manu mūziku, es pasmējos un pateicu, ka tas ir jauki. Tad viņa man uzprasīja, kurās studijās es filmēju video klipus, kur es pirku tērpu no videoklipa Single Ladies. Es sapratu, ka tas nav pieklājības pēc. Protams, ka apskrienas dūša, man gribējās viņu paņemt un iestumt sienā. Biju dusmīga par viņas vieglo un neapdomīgo balsi, smaidu un visu pārējo. Bet šķiet, ka daudzi to saprot un viņiem nešķiet, ka tās ir manas iedomas, gandrīz visu vakaru mūs abas bildēja, protams, sanāca arī kopā nofotogrāfēties, jo sēdējām pie viena galda, vienā vakara daļā gribēju iet projām, jo man viņa reāli nokaitināja, bet pēc tam taču saprotu, ka esmu augstāka, nopietnāka un gudrāka par to skuķi, tāpēc visu vakaru centos smaidīt. Es zinu, ka jebkurā brīdī varēšu ''uzsprāgt'' un izteikt savas domas. '' Rihanna paspēja izlasīt Bejonsī domas par viņu, viņa tikai pasaka : ''Kam tāda kā viņa patīk? Ir tūkstošiem meiteņu, kas māk dziedāt un kustināt savus apaļumus, ko viņa tik ļoti sevī dievina. Man nu viņas stils galīgi nesimpatizē, man šķiet, ka tur nav nekā īpaša un pie kā pieķerties, ja nu vienīgi klipos kāds iekrīt acīs. Paskatoties uz viņu man iešaujas prātā tikai 4 vārdi - Bezgaumīga, iedomīga, resna caca. Viņa tiešām sevi augstu vērtē, ja domā, ka kādam gribās viņu kopēt, nerunāsim par faniem un mazajām, spiedzošajām tīnītēm. Nezinu, cik ilgi cilvēkiem var patikt skatīties uz iedomīgu radību ar brūnām, pārgrieztām acīm.'' Varbūt atceraties, ka kādu laiku Bejonsī ar vīru Jay-Z bija diezgan uzēdušies viens uz otru un kādu laiku nedzīvoja kopā, it kā pie viņu nesaskaņām un naida ir vainīga Bejonsī, viņš kā dusmas un aizvainojumu izpauda, sadarbojoties ar Rihannu dziesmā ''Umbrella.'' Naids, ja tik skaļi un skarbi var teikt, kādu laiku nebija un viss bija apklusis, bet 2009. gadā Bejonsī sniedza interviju ELLE, kur viņai prasīja kā viņa ''sadzīvojot'' ar Rihannu. -''Man ir vienalga vai viņa ir vai nav, es kā dziedātāju viņu nerespektēju un neticu, ka viņa topos būs vēl ilgi, mani Dievs pazīst, visu labo, kas manī ir, un Dievs noteikti pazīst Rihannu, viņš nostāsies pareizajā pusē. Un man liekas, ka taisnība ir man. Es neaprunāju cilvēkus, esmu godīga, tāpēc man ir taisnība, neesmu kā viņ, īstenībā nebrīnos, ka draugs viņu fiziski iespaidoja, domāju, ka es ilgi neizturētu ar tādu cilvēku kā viņa. '' Rihanna atbild : '' Nezinu, kas, bet viņai kaut kas skauž.Varbūt, ka man ir tik daudz lielisku cilvēku un fanu blakus, varbūt tāpēc ka esmu tik ātri iemantojusi cilvēku mīlestību, jo mēs, ja tā padomā esam līdzīga tipa dziedātājas, un varbūt dēļ konkurences viņa mīl izmest rupjas piezīmes. Mani jau tas neskar un nebaida, man tas ir pie kājas un viņas viedoklim varu uzspļaut, pateicoties viņai tagad vakarā satiekos ar draugiem un smejos par viņu, skatāmies viņas intervijas youtube un smejamies pilnā rīklē par viņas stulbo galvu.'' Bejonsī neslēpa savu sašutumu pret Rihannu : '' Veselais saprāts viņai ir uz Jūs. Lai pagozējās pēc tam viņas karjera būs kā ar cirvi nocirsta, centīšos par to parūpēties, ja vien atliks laika tādai sīkai būtnei. Es neliekos gultā ar visiem citiem dziedātājiem kā viņa. Pati nopelnu, pati strādāju un esmu laimīga. '' Rihanna reiz teica : '' Kaut nu viņa tāda būtu, savādāk viņai nepietiek laika personīgajai dzīvei, viņai ''jāizķidā'' mani. '' Tagad runā, kura tad ir cienīga būt R'n'B karaliene, un kā Jums liekās?
Hilarija Dafa (22) un Avrila Lavinja (25). Viss aizsākās dēļ Avrilas popularitātes, Hilarijai bija ko teikt. : '' Es nesaprotu kā var pret faniem tā izturēties? Tik parasti. Viņa nepateicas Dievam, ko tas viņai ir devis-slavu, naudu un atbalstītāju mīlestību. Kā var to nenovērtēt? Es nespēju un nevaru tādus cilvēkus saprast. '' Avrila pēc laika dod arī atbildi: '' Es jau nu tādā bārbijā, kam lielākā problēma nolauzts nags, neklausīšos. Lai viņa nelien manā dzīvē, un es nelīdīšu viņas. '' Hilarija nespēj rimties : '' Tad jau labāk viņas skatījumā esmu bārbija, necentīšos kaut ko pierādīt vai izrādīt, labāk būt bārbijai nekā aukstai zivij.'' Avrila : '' Es tādā plukatā neklausīšos, ko viņa ir tādu izdarījusi vai panākusi, ka spēlējas ar vārdiem? Viņa māk notēlot tikai stulbu blondīni kopā ar māsu, laikam, ja nemaldos ''Bagātās meitenes'', nē, viņai arī tas nav nekāds sasniegums, parādīt sevi kā stulbu zosi filmā nav nekas liels, jo viņa netēloja, parādīja sevi no īstās puses, un ko vēl viņa māk? Uztaisīt glamūrīgus klipus un ''nozagt'' melodiju no Depeche Mode? Nu jā, skaitās dziedātāja. Pārcepusies tīņu mīlule. '' Hilarija : ''Vismaz neesmu iedomīga kā tu. Tev tiešām ir raksturs kā maitai. Nezinu vai vispār ar tevi kāds var draudzēties? Tik iedomīga un augstprātība muļķe. Man tik ļoti gribētoes tev acīs pateikt, ka tevi ienīstu.'' Avrila: ''Saki. Domā man kaut lūpa nodrebēs?'' Un tā visādus šerpus, asus komentārus viena otrai velta interneta blogos un citreiz, kad intervijā pajautā, ko tu domā par Hilariju vai Avrilu.
izklausās tā it kā viņas visas ietu pirmajā klasītē, kur parasti ir tā: tu man neiedevi to un šito, vai tu ne tā paskatījies - es ar tevi vairs nedraudzēšos! :D murgaini :D
Nezinu, ko tur Beyonce groza vai negriza, bet balss viņai ir fantastiska un ar to ir vērts leopties. Iedomīga? Kura zvaigzne tāda nav? Lai nu kā, ber Rihanna noturēt meldiņu nemāk, tas ir visiem zināms. Bet zīmēties patīk visiem, arī vietējām "cacām", ta kā principā visa diskusija ir lieka.
Tas ir zvaigzhnju naids? Vinjas kashkjeejas par taadiem suudiem? Jo sevishkji to Dafu nesaprotu, ko lien cita daarzinjaa.....Vispaar jau arii jaapbriino autoru, maksaat naudu, lai lasiitu par citu kashkjiem!
atbildot uz niks komentāru " prasijās arī oriģinalie teksti angļu valoda. ... "
1) Tulkoju no VĀCU valodas
2) Nezinu vai to var atrast vācu vai angļu, vai latviešu valodā internetā
3) es atvainojos, bet es arī gribu kaut ko darīt citu, ne tikai drukāt. Iztulkoju no vācu valodas un ieliku latvisko versiju. Vācu valodu pārakstītn no žurnāla negribējās, var arī taču to žurnālu nopirkt
Nav tik traki,kā autore ir uzrakstījusi.. Bejonse vēloprojām dažreiz izklaidējās ar Rihannu.. un intervijās saka tikai labu. Uzraksti par Tilu Tequilu un Rihannu,tur viss ir nopietni.