"Kad dzīve sāk šķist pārāk grūta, atcerieties divas lietas - burka un divas kafijas tases," teica profesors, uzrunājot savus filozofijas studentus.
Un kas ir svarīgākais dzīvē?11
Neko neteikdams, viņš paņēma rokās lielu, tukšu burku.
Tad viņš piepildīja to ar golfa bumbiņām un vaicāja studentiem, vai burka ir pilna. Tie atbildēja, ka tā ir pilna.
Pēc tam profesors paņēma kasti ar sīkiem akmentiņiem un iebēra tos burkā, pēc tam to viegli pakratot. Akmentiņi aizpildīja brīvās vietas starp golfa bumbiņām.
Tad viņš atkal vaicāja studentiem, vai burka ir pilna. Tie atbildēja, ka tā ir pilna.
Pēc tam profesors paņēma smilšu kasti un iebēra tās saturu burkā. Protams, smiltis aizpildīja visu atlikušo vietu. Viņš atkal vaicāja, vai burka ir pilna.
Studenti atbildēja ar nepārprotamu "jā".
Tālāk profesors pagatavoja divas tasītes kafijas un ielēja visu to saturu burkā, pilnībā aizpildot vietas starp smilšu graudiņiem. Studenti smējās.
"Tagad," sacīja profesors, kad smiekli norimās, "es vēlos, lai jūs saprastu, ka šī burka simbolizē jūsu dzīvi.
Golfa bumbiņas ir nozīmīgās lietas - jūsu ģimene, bērni, veselība, draugi un jūsu iemīļotākās lietas - lietas, kuras, pat ja viss pārējais tiktu pazaudēts un tikai tās paliktu, jūsu dzīve vienalga būtu pilna.
Sīkie akmentiņi ir pārējās lietas, kas ir svarīgas - jūsu darbs, jūsu māja, jūsu auto. Smiltis ir viss pārējais - sīkās lietas.
Ja jūs burku piepildāt ar smiltīm vispirms," viņš turpināja, "tajā vairs nepietiek vietas akmentiņiem vai golfa bumbiņām. Tas pats ir attiecināms uz dzīvi.
Ja jūs iztērējat visu savu laiku un enerģiju uz sīkumiem, jums vairs nebūs vietas lietām, kas jums ir nozīmīgas.
Pievērsiet uzmanību lietām, kas ir būtiskas jūsu laimei. Spēlējieties ar saviem bērniem, regulāri pārbaudiet savu veselību, aizejiet ar savu otro pusīti vakariņās. Vienmēr atliks laiks iztīrīt māju vai iznest miskasti.
Parūpējieties par golfa bumbiņām vispirms - par lietām, kuras patiešām ir būtiskas. Izvērtējiet prioritātes. Pārējais ir tikai smiltis."
Viena no studentēm pacēla roku un paprasīja, ko apzīmē kafija.
Profesors pasmaidīja: "Es priecājos, ka tu pavaicāji."
"Tā vienkārši parāda to, ka, lai cik jūsu dzīve arī neliktos pilna, tajā vienmēr būs vieta pāris tasēm kafijas kopā ar labu draugu."