Kapteinis un puika nolaidās uz Marsa. Šeit bija daudz aukstāks nekā iepriekšējās divās planētās, maksimālā temperatūra sasniedz vien +30 grādus pie paša ekvatora, bet pie poliem var nokristies līdz pat -143 grādiem. Šai planētai ir divi pavadoņi: Foboss un Deimoss. Atmosfēra tam sastāv no ogļskābās gāzes, kura ir ļoti retināta. Atmosfēras spiediens uz Marsa ir 160 reizes mazāks nekā uz Zemes. Tas apriņķo Sauli 687 dienās. Marss ir apmēram 2 reizes mazāks par Zemi.
Bet Kapteinis un puika tikmēr bija nolaidušies uz Marsa un saprata, ka šī ir vīriešu paradīze. Striptīzklubi, bāri un daudz kas cits bija sastopams uz šīs planētas. Šeit bija atrodamas iestādes ar ļoti dīvainiem nosaukumiem: ''Kailais kāmis'', ''Erotiskais printeris'', ''Neaizmirstulīšu perversie piedzīvojumi'', ''Šeit smird'' un citi. Laikam nebija sieviešu, kas izdomātu kaut cik jēdzīgus nosaukumus. Normāli ceļu satiksmes noteikumi šeit nestrādāja, piemēram pilsētas centrā aizliegts braukt zem 100 kilometriem stundā, nav ne gājēju pāreju, ne luksoforu, tāpēc avārijas notiek visai bieži. Ejot pa galveno ielu, viņi atrada kādu cilvēku guļam uz ietves un mēģināja viņam palīdzēt. ‘’Kas jūs tādi būtu?’’ viņš teica, esot manāmi iereibis. ‘’Mēs būtu Kapteinis un puika bez vārda. Starp citu, kā tevi sauc?’’ jautāja Kapteinis. ‘’Es esmu Sīkais,’’ teica zēns. ‘’Un ko jūs gribat no manis?’’ jautāja dzērumā esošais. ‘’Mēs meklējam šīs planētas vadoni, ar kuru mums ir svarīgas lietas runājamas,’’ teica Kapteinis. ‘’Tas būtu es! Manējais būt Marss!’’ ar sevi iepazīstināja vadonis, ‘’ko tad jums vajag no manis?’’ ‘’Mēs meklējam daļu no Svētā Dārgakmens. Vai jums ir kāda daļa no tā?’’ Marss atbildēja: ’’Man ir kāds darbiņš jums. Lūdzu, aizvediet mani mājās!’’ Marss bija tā piedzēries, ka nevarēja paiet, tāpēc bija jāvelk. Kad Kapteinis un Sīkais aizvilka Marsu līdz viņa mājām, Marss iedeva viņiem daļu no dārgakmeņa un teica: ‘’Šis ir rubīns, lietojiet saudzīgi!’’ ‘’Tas nozīmē, ka mums vēl ir palikušas četras daļas!’’ teica Sīkais. Abi ar Kapteini viņi iekāpa kosmosa kuģī, un devās uz nākamo planētu.
