Vārdu autors: Marks Marons
Zīmējumi: Zenpencils (Gavin Aung Than) Twitter: @zenpencils
Latviešu valodā tulkojis: Ainārs Bērziņš
Šis ir viens no tiem darbiem, kas liek Tev padomāt kāpēc Tu dari lietas kuras Tu dari.
Un varbūt tieši tādēļ es lieku šos rakstus šeit, dēļ visiem tiem cepumiem :)
Darbs ir tulkots ar Gavin Aung Than aka ZenPencils atļauju
Kā te komentāros minēts ironija raksta beigās, bet ironijaja te ar to nebeidzas, katrs komentāts šeit un pat šis raksts par sevi, ir viedokļa izteikums ar vēlmi, lai to pozitīvi novērtē, lai apmierinātu savu tieksmi pēc uzmanības, tāda lūk ironija, njā es arī tagad
Ironiski, ka apakšā pievienoti "Ja patika .. iesaki", kas respektīvi sanāk tavs kaifs šim rakstam.
Zb šitie atkarīgie
Lai cik tas dīvaini neizklausītos: Pie mums vēl nav tik traki, Amerikā tur visi pielipuši saviem Iphoniem 
es laikam nesapratīšu to sajūtu kad kaut ko publicējot sagaidi laik, vai piebildi, vai ko citu. man facebook ir tikai lai apskatītos kas mainijieis reizi mēnesī, vai arī lai pameklētu ko vajadzīgu, vai saistībā ar reģistrēšanos citur. tviteri palietoju divas nedēļas - apnika. sociālie tīkli ir priekš interneta cilvēkiem, un reālie izmanto internetu tikai nepieciešamības pēc, vai lai nosistu laiku, kad na ko darīt.
kas vispār ir atkarība? tas ir kaut ko lietot bieži, tikai tāpēc ka liekas ka to vajag, jo tas sagādā baudu neskatoties uz sekām. kas man ir atkarība? karta diena, kuru es varu izdzīvot kā vēlos, iespēju robežās.
Da labi, daudzi te komentāros lieki dramatizē. Piekrītu, ka mūsdienās atkarība no interneta (sociālajiem tīkliem) un nespēja izdzīvot bez sava viedtālruņa ir diezgan aktuāla problēma, bet pamatā visai tai socializēšanai nav nekas grēcīgs vai amorāls. Visiem cilvēkiem ir tieksme pēc citu atzinības, uzmanības un novērtēšanas, tās ir vienas no svarīgākajām psiholoģiskajām vajadzībām un kas tur ir nosodāms? Laiki mainās, tehnoloģijas kļūst arvien nozīmīgākas un krietni vien atvieglo komunikāciju un šo te vajadzību daļēju izpildīšanu.
es jau nu neseedeetu publiska toletee uz poda un pie tam vel blakus tikko viens nonarkojaas, kas zin varbuut vakar tas narkomaans izmantoja tieshi to podu 
bet ko gan es te piekasos...meerkis bij ko citu ieraudziit 
iznemot drsugi.lv kur paradospec drabea kadu stundu citur nekur neesmu registrejies ieskaitot spokus
