Latviskots nosaukums galīgi neskan,vai ne? Well,anyways, šeit būs nedaudz interesanti (pēc maniem ieskatiem.), pārtulkoti FML rakstiņi! Ceru,ka jums visiem patiks,tulkot nav viegli!
2.Daļa- http://spoki.tvnet.lv/joki/Izaz-manu-dzivi-2/680362
Iz**āz manu dzīvi...10
Es strādāju IT nozarē,tāpēc bieži nākas saskarties,ar visādiem dīvaiņiem un viņu problēmām. Šoreiz,tas bija kaut kas grandiozs. Veikalā ienāk veca tantiņa un prasa,kāpēc viņas internets neiet? Es viņai sīki un detalizēti visu paskaidroju, uz ko viņa man atbildēja,ka savu "internetu" ir pirkusi šajā veikalā. Prasīju,kas ir viņas interneta provaideris un tad viņa patiešām aizsvīlās. Mēs viņai to esot pārdevuši,mums tas būtu jāzin. Pēc 3 dienām viņa atnesa savu portatīvo datoru pie mums un teica,ka viņas datoram nav interneta,lai gan bija rakstīts,ka internets būs. Viņa tik ļoti sadusmojās,kad es viņai pateicu,ka par internetu jāmaksā papildus,ka lika izsaukt manu priekšnieku. Priekšnieks nebija īpaši gudrs,tāpēc samazināja manu algu,par to,ka es neprotu strādāt ar klientiem.. FML
Ar draugu tikām ielūgti uz ļoti lielu ballīti. Īsāk sakot,tur bija visi populārie studenti. Mūs par populāriem nevarētu nosaukt,tāpēc mēs centāmies neizcelties. Pēc pāris minūtēm,mans draugs kaut kur nozuda,tā kā man bija pašam kaut kā jāmēģina iejusties. Sastapu meiteni,sarunājos ar viņu visu vakaru. Tad mēs skūpstījāmies un gribējām jau doties uz istabiņu,bet man ļoti savajadzējās uz tualeti. Kad atgriezos,tur viņa bija,savu mēli iebāzusi dziļi mana labākā drauga rīklē.... FML...
Es savu mazo brāli nolēmu mazliet nobiedēt, pasakot viņam,ka mamma nekad neatgriezīsies un ka viņa ir mirusi.. ( Viņa bija darbā.) Viņš patiešām noticēja, pateica,ka galvenais tagad būs viņš,atvēra ledusskapi,paņēma sojas piena pudeli un sašķaidīja pret zemi. Es viņam teicu,ka viņš to satīrīs tagad. Viņš paņēma slotu,iedeva to man un teica "Es esmu galvenais,satīri to šmuci,tu stulbā aita". Mans brālis ir tirāns. FML.
Man ļoti patīk pēc darba aiziet uz vietējo bāru un nevis piedzerties,bet vienkārši iedzert un pasēdēt ar draugiem. Kā jau katru nedēļas nogali,tur bijām mēs - 4 draugi,kas nekad nepalaiž garām tādu notikumu,kā kopējā pasēdēšana. Bārs šodien bija pārpildīts,bet visvairāk izcēlās bariņš studentu,kas svinēja cita studenta dzimšanas dienu. Pēc brītiņa jau visi mani draugi bija pie viņiem un es viens sēdēju un malkoju savu viskiju vientulībā... Pat bārmenis bija tur.... FML
Mēs ar manu puisi gājām peldēties,pa pliko. Es vēl nebiju paspējusi noģērbties,kad viņš pieskrēja,pilnīgi kails,sāka berzēt savu "Džoni" pret mani un iegrūda mani upē. Upe ir dziļa,tāpēc es zem ūdens paliku apmēram 15 sekundes,jo nevarēju uzpeldēt augšā. Kad uzpeldēju augšā,redzēju savu puisi ar drēbēm pie rokas,bēgot,cik ātri vien varēja. Kad viņam zvanīja,viņš teica,ka domāja,ka mani nogalinājis. FML.
Esmu dārznieks un visi apkaimes kaimiņi zina,ka man tas ļoti padodas,tāpēc vienmēr sēklas pērk nevis veikalā,bet no manis.Manā rajonā dzīvo tantiņa,kurai es vienmēr pārdodu savas sēklas un augus lētāk,jo viņa ir nabadzīga un bezpalīdzīga. Kādu dienu es saņēmu no viņas zvanu,kur viņa teica "Iesēj savu sēklu manī,es zinu,ka tu mani gribi". Es biju šokēts un lieki piebilst,ka istabā atradās arī mana sieva un 2 gadus vecais bērns. Tagad sieva grib šķirties,jo domā ka es esmu kaut kāds perverss tipiņs,kam patīk 70gadīgas omītes... FML