local-stats-pixel

Google Translate 41 valodā3

3 0
Google tulkošanas servisa pakalpojumus, kuru ik dienu izmanto vairāki miljoni cilvēki, tagad atbalsta 41 valodu (1640 valodu pārus). Pievienotas tādas valodas, kā turku, taizemiešu, ungāru, igauņu, albāņu, maltiešu un galisiešu.

Lai gan internetā ir pieejami daudzi citi tulkošanas servisu sniedzēji, piemēram, Babelfish, kura tagad ir daļa no Yahoo, Google Translate piedāvā visvairāk valodu kombināciju no tiem visiem. Šie servisi palīdz gadījumos, kad ir nepieciešams saprast uzrakstītā teksta galveno jēgu.

TG Daily veiktajā eksperimentā, tulkojot frāzi Good morning, how are you? no angļu valodas franču, tad spāņu, tad krievu, tad vācu un tad atkal angļu valodā, rezultāts bija Hello, how are you?. Savukārt, tulkojot šo pašu frāzi no angļu valodas ķīniešu, tad japāņu un tad atpakaļ angļu valodā, tika iegūts teikums Morning, what better way?. Protams, izmantojot šāda veida tulkošanas pakalpojumu nevar gribēt īpaši precīzu tulkojumu, taču tas var noderēt elementārai komunikācijai starp divu dažādu valodu pārstāvjiem.
Reklāma
3 0 3 Ziņot!
Ieteikt: 000
Spoki.lv logo
Spoki.lv
Reklāma

Komentāri 3

0/2000
Friday-sex Simpaticone-Barack Obama xD xD xD
2 0 atbildēt
visādi brīnumi ar šito tulkotāju ir bijuši. emotion
1 0 atbildēt
Apdzērušies fotožoperi googleri :D
2 1 atbildēt