Slengotava.1
A
abloms – n. 1. neizdevusies lieta, pasākums, joks utt.; 2. pārdzeršanās;
aļļo garaž - id. izteiciens uzmanības pievēršanai;
aizpirst kaut kur - id. doties kaut kur;
alkanauts - n.
alķīts - n. degvīns;
apciemot rūķīšus – id. doties uz labierīcībām;
apgreidot - v. uzlabot (jebkādā nozīmē);
atdot galus - id. nomirt, iet bojā;
atdot ķelli - id. iet bojā, mirt;
atmest pedāļus – id. mirt, iet bojā;
atmest pedelko - id.
atmest slidas - id. iet bojā, nomirt;
atstiept kātus - id. mirt, nomirt
Ā
ādas vingrotājs – n. vīrieša dzimumorgāni;
āsītis – n. cilvēks, kas daudz laiž ‘gāzītes’;
B
bačorka -n. baterija;
baigais – adj. 1. izteikts 2. negatīvā nozīmē svarīgais;
baigi cērtas acīs - id. situācija, kad ļoti vajag uz tualeti;
baigie piena veikaliņi - id. izteiktas sievietes krūtis;
bambino – n. draugs, paziņa;
beibe - n. simpātiska meitene (izc. no Angļu val.);
betmens – n. ‘džeks’ solīdā, garā, melnā mētelī;
bezfilma - n. atmiņas zudums;
bļāviens - n. johaidī, velns un elle, apzīmē sašutuma pilnu situāciju;
bļedskij glaz - id. apzīmē situāciju, kad briest lielas nepatikšanas;
(izc.
no Krievu val.);
bļoda! - n. int. labi nav !;
bomzis – n. bezpajumtes persona; klaidonis;
būda - n. persona ar labu miesas uzbūvi;
buķiks - n. sviestmaize (pēc analoģijas ar vācu val. vārdu 'butterbrot');
būris - n. kiosks;
burkānu vālītes - id. resnas kājas;
būt floksī (ķirsī) - id. atrasties apreibinājuma stāvoklī;
būt ķēmā – id. būt apreibinātā stāvoklī;
būt sūdos līdz ausīm - id. būt lielās nepatikšanās;
C
cālis – n. meitene;
cāļa deva - id. niecīga maltīte;
cīga - n. cigarete;
Č
čaikovskis - n. tēja (izc. no Krievu val.);
čatot – v. sarunāties ar datora, mobīlā telefona un citu tehn. iekārtu
palīdzību.
čēks – n. nāve;
čikāties - v. nodarboties ar seksu;
čiksa – n. meitene; izc. Angļu val. vārda a chick;
čipsoties – v. mīlināties;
čoinīgs - adj. jauks, burvīgs;
čotka - adv. trāpīgi, precīzi, tieši vietā;
činīt - v. taisīt kaut ko, labot (izc. no Krievu val.);
čubriks - n. amizanta persona (attiecas vairāk uz stiprā dzimuma
pārstāvjiem);
čumāks – n. negat. nozīmē jocīgs cilvēks;
D
darīt kaut ko uz buj -duj - id. rīkoties neapdomīgi, nepārdomājot;
derētu kāds piražoks - id. derētu kaut ko ieēst;
desot - v. ātri iet;
dilda – n. nesaprātīgs cilvēks;
dirsā darbi un materiāli - id. neveiksme; neizdevies pasākums;
dirst - v. 1. nokārtoties pa lielam; 2. runāt muļķības; 3. melot;
dirst bumbiņas - id. runāt nepatiesību;
drugāns - n. draugs;
družka - n. draudzene;
dubars - n. aukstums; aukstuma sajūta; (izpl. Kurzemē);
dzīvs kā gurķis - id. ļoti dzīvīgs, vesels;
džeks – n. stilīgs puisis;
džoriks - n. puisis;
džingā - bringā - id. viss ir kārtībā!
džuse - n. meitene;
E
ekstāzists - n. baudu mīlošs cilvēks;
ērgļa acs -id. vērīgs cilvēks;
F
fanki šit - id. velns lai parauj; (izc. no Angļu val.)
feini - adv. jauki, brīnišķīgi, forši;
ferdelis – n. zirgs;
festiņš - n. jautrs pasākums;
festot - v. uzdzīvot;
filtrēt - v. saprast, apjēgt;
fišers - n. makšķernieks (izc. no Angļu val.);
flegma - n. 1. vienaldzība; 2. vienaldzīga persona;
friši - adv. ļoti labi, jauki, brīnišķigi (izc. no Vācu val.);
G
gludekļi - dzsk. n. apavi ar biezu zoli;
gofrētais - n. čipši (it sevišķi 'Estrellas' čipši);
grubo govarja - id. īsi izsakoties, vārdu sakot (izc. no Krievu val.);
grūstīties - v. nodarboties ar seksu;
gumija -n. prezervatīvs;
gumijnieks – n. prezervatīvs;
H
hakers –brakers - atskaņu slengs ‘breika’ deju stila dejotājs;
huseins – n. persona ar sliktu reputāciju;