local-stats-pixel fb-conv-api

Vēlme dzīvot114

3071 32

Uzreiz gribu pateikt, ka partulkoju tikai dalu teksta, galvenus faktus. Lai saprastu visu jegu vajag lasit originalrakstu bloga krievu valoda.

Teksts- http://avvadonn.livejournal.com/1504.html

Fotografijas ar autora komentariem
- http://avvadonn.livejournal.com/7495.html

3071 32 114 Ziņot!
Ieteikt: 000
Spoki.lv logo
Spoki.lv

Komentāri 114

0/2000

palika tā šerpi ap dūšu

1 0 atbildēt

kā viņam paveicās,ka izdzīvoja,apbrīnojamiemotion

1 0 atbildēt

ļoti aizkustināja stāsts.. ļoti, ļoti.... cilvēks ikdienā bieži vien aizmirst, ka ir mirstīgs.. tikai skrien un skrien, beigās attopoties, ka tā īstā laime nav ne naudā, ne mantā... 

lielais pluss arī raksta autoram, ļoti novērtēju Tavu ielikto darbu tulkojot, esi liels malacis!!! :) +++++

1 0 atbildēt

emotion

1 0 atbildēt

Būtu labi ja būtu garumzīmes bet nu ok ;))) taisi vel tādus rakstus :) 

1 0 atbildēt

emotion man asarina  nobira lasot so stastu... 

1 0 atbildēt
Kā var ielikt mīnusu >:( No manim plus :)
2 1 atbildēt

super, ka ir cilvēki ar tādu apņēmību. :) ticība sev ir pats galvenais.

1 0 atbildēt

autors ir vismaz latviešu valodas mācību, cerams, procesā, nevis kā tie ****** kam nospļauties par tādu! :) prieks par tevi! :)

2 1 atbildēt

Raksts tiešām labs emotion + tev par to  

2 1 atbildēt

tas droši vien domāts, pa visām reizēm kopā. 

2 1 atbildēt

augstspriedzes vads

2 1 atbildēt

Lielisks raksts! Paldies!

2 1 atbildēt

Paldies par rakstu! +

1 0 atbildēt

malacis ! :)  + par cītīgo tulkošanu :) sakarīgi, vismaz pats stāsts arī bija Labs :)

1 0 atbildēt

Varu iedomāties kādas sāpes bija viņam pirmos mēnešus, tāpat arī viņa tuviniekiem..

1 0 atbildēt

Liels + ! respekt autoram ! :)

1 0 atbildēt

vai nu visas kļūdas ir jau izlabotas vai arī raksts bija tik interesants, ka nepamaniju nevienu kļūdu.  patīk šie raksti, kurus tiešām var nosaukt par Rakstiem, nevis kur ir pārtulkotas pāris rindiņas no FML vai tmldz vietēm. plusi un viss tas labākais autoram. malacis emotion

haters gona hate! emotion

2 1 atbildēt

Nu jā, visi te par vēlmi dzīvot, cerību izdzīvot.. Bet kā tam pašam cilvēkam, kurš nespēj izturēt reālajā pasaulē (tur, par tām atkarībām no medikamentiem), kad saprot, ka vairs nebūs tāds, kā iepriekš, varbūt invalīds, nevar pakustēties.. Neticu, ka viņam nenāca prātā domas par to, ka varētu nomirt, nevis mocīties talāk agonojā.. Un vecākiem, tuviniekiem redzot viņa mokas..

Varbūt viņam bija jādzīvo, un tas nav atkarīgs no tā, cik ļoti to pats vēlas, vai nē.. Šo stāstu drīzāk par brīnumu nosaukt varētu

1 0 atbildēt

Visu sabojāja sliktā valdoda, kādā šis raskts ir uzrakstīts, ja proti tulkot proti rakstīt arī garumzīmes, ja nav datorā, raksti man - ''iedošu''.

6 5 atbildēt
« 1  2  3  4  5 »