Aizvien vairāk jauniešu savā ikdienas leksikā izmanto dažādus žargonus, ar kuriem apzīmē ikdienišķas lietas vai darbības. Šādi vārdi ir pastāvējuši vienmēr, tāpēc mūsdienās vecākiem nav nemaz tik grūti saprast, par ko runā viņu bērni.
Šajā testā ir tikai 15 vārdi, kurus mūsdienās regulāri izmanto jaunieši dažādās Latvijās vietās. Iespējams, ka tev izdosies iegūt visus 100%!
Par 10, kurš gan pamatīgā reibumā ir adekvāts, tātad ir iespējamas 2 pareizās atbildes.
93% (14 no 15):Izpildīju testu un zināju vismaz 10 vārdu nozīmes. Esmu sirdī jauns!
Izpildes laiks: 00:01:12
Bujānīt??? es teiktu bujāņo, un tas nozīmē dzert un ārdīties 
87% (13 no 15) Izpildīju testu un zināju vismaz 10 vārdu nozīmes. Esmu sirdī jauns!, izpildes laiks: 00:00:56
Vispār rezultāts labs,kaut gan vairs neesmu jauns,tomēr šo to varu pateikt pareizi. Divas vārdu nozīmes zinu ka iztulko savādāk,bet tas kā kurā vietā. 
80% (12 no 15) Izpildīju testu un zināju vismaz 10 vārdu nozīmes. Esmu sirdī jauns!, izpildes laiks: 00:05:08
100% (15 no 15) Izpildīju testu un zināju visu 15 vārdu nozīmes. Esmu sirdī jaunietis!, izpildes laiks: 00:01:52
Nu ko, viss jaunais ir labi aizmirsts vecais.. šādi žargonismi tiek lietoti krietni sen..
53% (8 no 15) Izpildīju testu un zināju vismaz 5 vārdu nozīmes. Tā bija tīrākā veiksme!, izpildes laiks: 00:02:48
93% (14 no 15) Izpildīju testu un zināju vismaz 10 vārdu nozīmes. Esmu sirdī jauns!, izpildes laiks: 00:04:02
93% (14 no 15) Izpildīju testu un zināju vismaz 10 vārdu nozīmes. Esmu sirdī jauns!, izpildes laiks: 00:01:25
100% (15 no 15) Izpildīju testu un zināju visu 15 vārdu nozīmes. Esmu sirdī jaunietis!, izpildes laiks: 00:01:50
Vispār ne viena jauna vārda, dažu labu no jēdzieniem lieto jau vairākus simtus gadus. Nedaudz transformējies ir agrāk lietotais džumpīt, džumpāt. Par musoru vispār sauca miličus, vēl krievijā varētu tos tā saukt. Bet idioma pilnīgā tintē nenozīmē tikai piedzēries. Ar to var apzīmēt jeb kuru galēju situāciju. Tik pat labi gan neadekvāts, satrakojies. vai kad kāds pasākums ir galīgi nojucis vai neiet pēc plāna.
93% (14 no 15) Izpildīju testu un zināju vismaz 10 vārdu nozīmes. Esmu sirdī jauns!, izpildes laiks: 00:02:45
Vēl viens komentārs. Ja ir stiprā alkhohola dzērumā jaunībā teica ''-pilnīgā tranī ''. Un vēl-liet čugunu( nelej čugunu) ,teica tajā gadījumā kad pārspīlēja,muldēja uz nebēdu. Šeit minēts ka ''melot''.Laiks iet, nozīmes mainās jaunajiem. 
80% (12 no 15) Izpildīju testu un zināju vismaz 10 vārdu nozīmes. Esmu sirdī jauns!, izpildes laiks: 00:01:31
80% (12 no 15) Izpildīju testu un zināju vismaz 10 vārdu nozīmes. Esmu sirdī jauns!, izpildes laiks: 00:01:20
