Sanfrancisko - pirmā pilsēta cilvēces vēsturē, kurā vairs nav noziedznieku un nav narkomānu - vispār neviena! Varbūt kāds jautās, kā tas ir iespējams? Vēljovairāk, ka noziedzība Sanfrancisko ir bijusi vienmēr un ne tā mazākā. Viss ģeniālais ir ļoti vienkāršs - pilsētā aizliegs izmantot pazemojošus un neiecietīgus vārdus. Tāda lūk pozitīvā cenzūra un pozitīvā diskriminācija.
Vārdi:
“noziedznieks” (felon), “likumpārkāpējs” (offender), “notiesātais” (convict), “atkarīgais” (addict), “nepilngadīgais noziedznieks” (juvenile delinquent) kā arī daudzi citi (inmate, offender, parolee, utt.) būs daļa no Sanfrancisko pagātnes. Tā ir nolēmusi “Uzraudzības padome” (angl: the Board of Supervisors)
Šos aizskarošos vārdus nedrīkstēs izmantot, pirmkārt, valsts iestādes.
Vārdu “convicted felon” (notiesātais likumpārkāpējs) vietā jāizmanto “justice-involved person” (persona, kurai ir bijusi saistība ar taisnīgumu/tieslietām)
“formerly incarcerated person” (agrāk ieslodzīta persona) vietā drīkstēs lietot “returning resident” (atgriezies iedzīvotājs)
“Parolees” (cietumnieki) un personas, kuras iziet probāciju tiks sauktas par “person under supervision” (persona, kas atrodas uzraudzībā)
“Juvenile delinquent” (nepilngadīgais likumpārkāpējs) kļūs par “young person with justice system involvement” (jaunietis ar iesaistīšanos tieslietu sistēmā) vai “young person impacted by the juvenile justice system” (jaunietis, kuru ietekmē nepilngadīgo tiesvedības sistēma).
“Drug addicts” vai “substance abusers” (narkomāni) tiks saukti par “a person with a history of substance use” (persona ar substanču lietošanas vēsturi).
Ja jūs esat diabētiķis - jūs lietojat substances un narkomāns arī lieto substances - ideāla integrācija.
Tā ir apbrīnojama ziņa, kura nenonāca manos ikdienas masu saziņas līdzekļos latviešu valodā. Šī ziņa apbrīnojami precīzi atgādina notikumus, kas risinājās senajā Ķīnā, kur bija pareizo vārdu/nosaukumu partija.
Tas, ko pieņēma pilsētas padome, vēl nav galīgi apstiprināts, bet tendence ir skaidra un pareizu vārdu izmantošana kā arī nepareizu vārdu izskaušana diemžēl ir ikdiena ne tikai pasaules Rietumu puslodē. ASV kreisie būvē Orvela/Frankenšteina/Padomju Sociālistisko Republiku Savienības sabiedrību. PSRS ir miris, bet Orvels dzīvo!
Apbrīnojama ir pati ideja, tieši veids, kā pilsēta var tikt vaļā no noziedzniekiem - tos pārsaucot citos nosaukumos, … ļoti atgādina stāstu par burvi Gudvinu, Smaragda pilsētu un zaļajām brillēm…